May 29, 2014

Posted by in BUDDHISM IN OTHER LANGUAGES | 0 Comments

вернуться домой (VỀ NHÀ)

Здравствуйте уважаемые читатели!
Мне посчастливилось снова приехать в Вунгтау с моим младшим братом Русланом. Он ни когда раньше не был в этом городе, но много слышал и хотел когда нибудь посетить. Посещение было приятно еще тем, что как раз в это время возвращался из командировки учитель Нгуйеп Тханх и мы договорились встретиться в воскресение.
Я не рассказывал Руслану о Тибетской йоге, потому что в период моей работы в городе Нячанге занимался практикой крайне редко. Мне хотелось познакомить его с учителем и студентами, что бы он мог сам все увидеть и услышать.
В первый день нашего приезда в Вунгтау Руслана очень удивило что Макхай встретил нас очень приветливо и помог нам найти в очень удобный отель недалеко от “Тантра дома 1″. После этого мы вместе с Макхаем и его женой вечером пошли в красивое кафе где беседовали и делали фотографии на память.
В воскресение утром мы встретились с учителем и студентами в “Тантро доме 1″. Встреча была очень теплая, мы долго разговаривали, учитель показал Руслану дом и комнату для практики. После очень вкусного обеда мы вернулись в отель немного отдохнуть, потому что нам предстояла поездка в “Тантро дом 2″, а поздно вечером обратно в Нячанг.
После отдыха учитель заехал за нами на своей машине и мы поехали, по пути разговаривали про Русскую культуру, Русский язык. Время в дороге прошло очень быстро и когда мы приехали все студенты уже были на месте.
На первом занятии учитель рассказывал о Буддизме и йоге, Руслану все было интересно и он внимательно слушал. После занятия ему было тяжело встать так как он не привык долгое время сидеть на ногах.
После занятия женщины пошли готовит ужин, а мы могли побеседовать с учителем в неформальной обстановке за стопкой вина. После чего нас пригласили к столу отведать традиционной Вьетнамской кухни, еда была очень вкусная потому то женщины старались. Нам пришлось после ужина сразу ехать в город Бария где нас должен был забрать автобус, но у нас еще оставалось время и учитель пригласил нас выпить напитков в современном кафе возле реки. Мы общались с новыми студентками и учителем настроение было замечательное, состояние спокойное и не хотелось расставаться!
Мне очень понравилась эта поездка потому что я давно не видел и не разговаривал с учителем и студентами. А так же зарядил я силами для практики йоги. Руслан узнал много нового для себя и поездка произвела на него большое и хорошее впечатление он захотел больше узнать о Буддизме и Тебетской йоге. Тем более учитель дал ему новое имя для медитации Тантра Березка!

Nguyên Thành says:

Kính bạch Thầy!
Con rất đổi vui mừng khi được trở lại thành phố Vũng Tàu lần này, nhất là đi cùng với em trai là Ruslan. Trước đây cậu ấy chưa đến đây lần nào, chỉ nghe người khác kể về Vũng Tàu rồi Ruslan mong muốn sẽ có dịp nào đó ghé thăm.Lần này thật may mắn khi chúng con đến thì Thầy đang có pháp sự ở nơi xa, nhưng hẹn sẽ gặp mặt vào Chủ nhật.
Thầy ơi, con không kể cho Ruslan nghe về Yoga Tây Tạng vì trong thời gian ở thành phố Nha Trang, con hiếm khi thực hành pháp vì áp lực mưu sinh. Con đành giới thiệu cậu ấy với Thầy và đạo chúng để cậu ta có thể tự thấy và nghe.
Ngày đầu tiên của chuyến đi này, Mật Hải khiến Ruslan ngạc nhiên vì sự đón tiếp nồng hậu, giới thiệu nơi lưu trú là một khách sạn đầy đủ tiện nghi khá gần đạo tràng Mật gia Vũng Tàu.Sau đó, chúng con cùng Mật Hải và người phối ngẫu của đạo huynh đến một hiệu cà phê rất đẹp, cùng nhau hàn huyên bao điều tâm đắc, rồi chụp ảnh lưu niệm.
Sáng chủ nhật chúng con gặp Thầy và đạo chúng ở Mật gia Vũng Tàu. Buổi hạnh ngộ thật ấm áp tình đạo hữu, những câu chuyện nối nhau không dứt. Thầy chỉ dẫn Ruslan vào thiền phòng trang nghiêm.Sau buổi cơm trưa thịnh soạn, chúng con về khách sạn nghỉ ngơi đôi chút vì dự định sẽ lên Mật gia Trung tâm vào buổi chiều, sau đó sẽ lên xe khách về thành phố Nha Trang.
Sau nghỉ trưa Thầy lái xe con chở chúng con về Mật gia Trung tâm. Trên đường đi Thầy trò chuyện về người Nga, tiếng Nga, nhạc Nga. Thời gian sao mà nhanh trôi, khi chúng con đến Mật gia Trung tâm thì các đạo huynh đã có mặt rồi.
Trong bài giảng đầu tiên, Thầy nói về đạo Phật và Yoga Tây Tạng. Ruslan chăm chú lắng nghe một cách thú vị.Sau giờ giảng Ruslan không thể đứng lên bởi không quen ngôi lâu như vậy. Sau đó, chúng con cùng Thầy và đạo huynh ngồi thoải mái trong Trung đài bên cốc rượu vang. Trong khi đó, những nữ đạo hữu lo chuẩn bị bửa cơm chiều. Ngồi vào bàn ăn, chúng con được thưởng thức những món ăn ngon miệng vì tài làm bếp của các đạo huynh nữ.

Sau buổi cơm chiều chúng con phải lên thành phố Bà Rịa, nơi đón xe khách chạy ngang. Song, còn sớm để đến giờ đó, chúng con được Thầy cô và đạo hữu mời vào cà phê trang nhã bên cạnh bờ sông. Chúng con trò chuyện với các huynh đệ Mật gia trong không khí chân thành, cởi mở và thân tâm của chúng con thật sự an lạc, cho đến nỗi không muốn rời xa!
Chuyến đi này thật thú vị vì đã lâu chúng con chưa được tâm sự với Thầy và đạo chúng. Con tự hứa lòng mình sẽ cố gắng thực hành pháp tốt hơn.Với mình, Ruslan nhận thức được nhiều điều mới lạ. Chuyến đi để lại trong tâm khảm cậu ấy những ấn tượng diệu kỳ, và do đó Ruslan càng muốn nghiên cứu và thực hành Yoga Tây Tạng. Có lẽ thích nhất là khi được Thầy đặt một pháp danh đặc biệt Mật Bạch Dương.
Người viết Mật Sim- Maxim
Dịch ra tiếng Việt: Nguyên Thành

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

DMCA.com Protection Status